and sacred tirtha on the Sarasvati. Having given
away in that tirtha many milch cows, and vessels of
copper and iron, and diverse kinds of other vessels,
that tiger of Yadu’s race, Baladeva, having
the plough for his weapon, worshipped the Brahmanas
and was worshipped by them in return. He then,
O king, proceeded to the Dwaita lake. Arrived
there, Vala saw diverse kinds of ascetics in diverse
kinds of attire. Bathing in its waters, he worshipped
the Brahmanas. Having given away unto the Brahmanas
diverse articles of enjoyment in profusion, Baladeva
then, O king, proceeded along the southern bank of
the Sarasvati. The mighty-armed and illustrious
Rama of virtuous soul and unfading glory then proceeded
to the tirtha called Nagadhanwana. Swarming with
numerous snakes, O monarch, it was the abode of Vasuki
of great splendour, the king of the snakes. There
14,000 Rishis also had their permanent home.
The celestials, having come there (in days of yore),
had according to due rites, installed the excellent
snake Vasuki as king of all the snakes. There
is no fear of snakes in that place, O thou of Kuru’s
race! Duly giving away many valuables there unto
the Brahmanas, Baladeva then set out with face towards
the east and reached, one after another, hundreds
and thousands of famous tirthas that occurred at every
step. Bathing in all those tirthas, and observing
fasts and other vows as directed by the Rishis, and
giving away wealth in profusion, and saluting all
the ascetics who had taken up their residence there,
Baladeva once more set out, along the way that those
ascetics pointed out to him, for reaching that spot
where the Sarasvati turns in an eastward direction,
like torrents of rain bent by the action of the wind.
The river took that course for beholding the high-souled
Rishis dwelling in the forest of Naimisha. Always
smeared with white sandalpaste, Vala, having the plough
for his weapon, beholding that foremost of rivers change
her course, became, O king, filled with wonder.”
Janamejaya said, “Why, O Brahmana, did the Sarasvati
bend her course there in an easternly direction?
O best of Adharyus, it behoveth thee to tell me everything
relating to this! For what reason was that daughter
of the Yadus filled with wonder? Why, indeed,
did that foremost of rivers thus alter her course?”
Vaishampayana said, “Formerly, in the Krita
age, O king, the ascetics dwelling in Naimisha were
engaged in a grand sacrifice extending for twelve
years. Many were the Rishis, O king, that came
to that sacrifice. Passing their days, according
to due rites, in the performance of that sacrifice,
those highly blessed ones, after the completion of
that twelve years’ sacrifice at Naimisha, set
out in large number for visiting the tirthas.
In consequence of the number of the Rishis, O king,
the tirthas on the southern banks of the Sarasvati
all looked like towns and cities. Those foremost
of Brahmanas, O tiger among men, in consequence of