the magistrate took his seat on the consecrated bench,
ordered Decius Magius to be apprehended, and to be
placed by himself before his feet to plead his cause.
But he, his proud spirit being unsubdued, denied that
such a measure could be enforced agreeably to the
conditions of the treaty; upon which he was ironed,
and ordered to be brought into the camp before a lictor.
As long as he was conducted with his head uncovered,
he moved along earnestly haranguing and vociferating
to the multitude which poured around him on all sides.
“You have gotten that liberty, Campanians, which
you seek; in the middle of the forum, in the light
of day, before your eyes, I, a man second to none
of the Campanians, am dragged in chains to suffer
death. What greater outrage could have been committed
had Capua been captured? Go out to meet Hannibal,
decorate your city to the utmost, consecrate the day
of his arrival, that you may behold this triumph over
a fellow-citizen.” As the populace seemed
to be excited by him, vociferating these things, his
head was covered, and he was ordered to be dragged
away more speedily without the gate. Having been
thus brought to the camp, he was immediately put on
board a ship and sent to Carthage, lest if any commotion
should arise at Capua on account of the injustice of
the proceeding, the senate also should repent of having
given up a leading citizen; and lest if an embassy
were sent to request his restoration, he must either
offend his new allies by refusing their first petition,
or, by granting it, be compelled to retain at Capua
a promoter of sedition and disturbance. A tempest
drove the vessel to Cyrenae, which was at that time
under the dominion of kings. Here flying for refuge
to the statue of king Ptolemy, he was conveyed thence
in custody to Alexandria to Ptolemy; and having instructed
him that he had been thrown into chains by Hannibal,
contrary to the law of treaties, he was liberated
and allowed to return to whichever place he pleased,
Rome or Capua. But Magius said, that Capua would
not be a safe place for him, and that Rome, at a time
when there was war between the Romans and Capuans,
would be rather the residence of a deserter than a
guest. That there was no place that he should
rather dwell in, than in the dominions of him whom
he esteemed an avenger and the protector of his liberty.
11. While these things were carrying on, Quintus Fabius Pictor, the ambassador, returned from Delphi to Rome, and read the response of the oracle from a written copy. In it both the gods were mentioned, and in what manner supplication should be made. It then stated, “If you do thus, Romans, your affairs will be more prosperous and less perplexed; your state will proceed more agreeably to your wishes; and the victory in the war will be on the side of the Roman people. After that your state shall have been restored to prosperity and safety, send a present to the Pythian Apollo out of the gains you have earned, and pay honours to him out of the plunder,


