An audiocassette called Poets Night features eleven poets, including Fenton, reading from their work and the work of their mentors, as they celebrate the contribution Farrar, Strauss, and Giroux has made to the publishing of poetry. The cassette was released in 1998 by Penguin audio books.

A video recording on Fenton's translation of the Verdi opera Rigoletto was released by HBO Video in 1982.