How does Grace say she is related to Mr. Westing? How does Judge Ford know she is lying?

Grace is vague about her connection not wanting to reveal her maiden name. She signed her letter saying her occupation was a "heiress".I think Judge Ford knows who she really is.