Does La Flaca eventually succeed in reclaiming her heritage in the story, Honey Bunny?

La Flaca eventually reclaims her Colombian heritage, which becomes evident at the end of the story when she addresses her stuffed-animals in Spanish, not in English, which she considers to be a “start” (129).