What is the importance of Red Shirt Table Road as noted in the book, On the Rez?

Red Shirt Table Road is the road that leads to Pine Ridge Reservation. It is described as poorly paved and difficult to traverse. Its design, however, was intentional to keep the "savages" away from the railroad.