How does Williams compromise the search for the missing missile in the novel, Cradle?

Nick Williams compromises some of the results of Dawson's undersea search because he drinks too much and gets himself in a tussle with two naval intelligence officers at a night club.