What is the symbolism of the burned corpse for Ethan?

The burnt corpse symbolizes Ethan’s realization that real people were hurt and injured in the incidents from which the banks profited.