What happens that causes Lydia and Luca to fall behind, and what important rule does Lydia break?

Lydia stops to bandage Luca's foot which is blistered. After losing sight of the group she breaks the rules when she calls out to find them.