under his direction, a factwhich finally decided me
to remain. In defiance of the cold, raw and gloomy
weather, we discussed as cheerfully as we could my
unfortunate position. By way of increasing my
capital, it was resolved to hand over the Grand Duke
of Baden’s gold snuff-box to our good old friend
Weitzmann for sale. The sum of two hundred and
seventy marks realised by this was brought to me at
the Hotel Brandenburg, where I was dining with the
Bulows, and was an addition to my reserves that furnished
us with many a jest. As Bulow had to complete
the preparations for his concert, I drove out alone
with Cosima on the promenade, as before, in a fine
carriage. This time all our jocularity died away
into silence. We gazed speechless into each other’s
eyes; an intense longing for an avowal of the truth
mastered us and led to a confession—which
needed no words—of the boundless unhappiness
which oppressed us. The experience brought relief
to us both, and the profound tranquillity which ensued
enabled us to attend the concert in a cheerful, unembarrassed
mood. I was actually able to fix my attention
clearly on an exquisitely refined and elevated performance
of Beethoven’s smaller Concert Overture (in C
major), and likewise on Hans’s very clever arrangement
of Gluck’s overture to Paris and Helen.
We noticed Alwine Frommann in the audience, and during
the interval met her on the grand staircase of the
concert-hall. After the second part had begun
and the stairs were empty, we sat for some time on
one of the steps chatting gaily with our old friend.
After the concert we were due at my friend Weitzmann’s
for supper, the length and abundance of which reduced
us, whose hearts yearned for profound peace, to almost
frantic despair. But the day came to an end at
last, and after a night spent under Bulow’s
roof, I continued my journey. Our farewell reminded
me so vividly of that first exquisitely pathetic parting
from Cosima at Zurich, that all the intervening years
vanished like a dream of desolation separating two
days of lifelong moment and decision. If on the
first occasion our presentiment of something mysterious
and inexplicable had compelled silence, it was now
no less impossible to give words to that which we
silently acknowledged.
I was met at one of the stations in Silesia by Conductor
Seifriz, who accompanied me in one of the Prince’s
carriages to Lowenberg. The old Prince of Hohenzollern-Hechingen
was already very well disposed towards me on account
of his great friendship for Liszt, and had, moreover,
been fully informed of my position by Heinrich Porges,
who had been engaged by him for a short time.
He had invited me to give a concert in his small castle
to an audience composed exclusively of invited guests.
I was very comfortably accommodated in apartments
on the ground floor of his house, whither he frequently
came on his wheeled chair from his own rooms directly
opposite. Here I could not only feel at ease,
but be to some extent hopeful. I at once began