The earliest Latin Ms. in the Harleian library is a copy of the four Gospels of the sixth or seventh century—No. 1775. It was bought by the founder of the library from Jean Aymon, who stole it, together with eight other manuscripts, from the Bibliothique Royale in Paris, in 1707. It still bears on folio 2 its original press-mark. Another Ms. in Lord Oxford’s possession having been identified as one of these, was restored to its rightful owners in 1729. This relic of early Christian times consists of 35 leaves of the Epistles of St. Paul, the canonical Epistle, and the Apocalypse, written in gold letters on vellum. The adventure through which it found itself in the Harleian library together with the precious No. 1775, may be thus briefly related:
Jean Aymon was a renegade French priest who had retired to the Hague, married, and become a Lutheran pastor. He enjoyed a considerable reputation for learning and piety among the Dutch; but wearying of his monotonous, uneventful life, he resolved on returning to France under pretext of offering to Monsieur Clement, the king’s sub-librarian, a certain book which he had discovered. He accordingly wrote to Clement asking him to procure him a passport, in order that he might present the book in question, and reveal some important matters to the king. Clement obtained the passport, and Aymon returned to France, where, in order to ingratiate himself with the librarian, he declared that he wished to be restored in religion. He was advised to retire for a time to the seminary


