marvels of Fatimah the Devotee and her piety and the
beauties of her worship; then, taking him by the hand
went with him without the city and showed him the
way to her abode, a cavern upon a hillock’s
head. The Necromancer acknowledged his kindness
in many words and, thanking him for his good offices,
returned to his cell in the caravanserai. Now
by the fiat of Fate on the very next day Fatimah came
down to the city, and the Maghrabi, the Necromancer,
happened to leave his hostelry a-morn, when he saw
the folk swarming and crowding; wherefore he went up
to discover what was to do and found the Devotee standing
amiddlemost the throng, and all who suffered from
pain or sickness flocked to her soliciting a blessing
and praying for her prayers; and each and every she
touched became whole of his illness.[FN#218] The Maroccan,
the Necromancer, followed her about until she returned
to her antre; then, awaiting till the evening evened,
he arose and repaired to a vintner’s store where
he drank a cup of wine. After this he fared forth
the city and finding the Devotee’s cavern, entered
it and saw her lying prostrate[FN#219] with her back
upon a strip of matting. So he came for ward and
mounted upon her belly; then he drew his dagger and
shouted at her; and, when she awoke and opened her
eyes, she espied a Moorish man with an unsheathed
poniard sitting upon her middle as though about to
kill her. She was troubled and sore terrified,
but he said to her, “Hearken! an thou cry out
or utter a word I will slay thee at this very moment:
arise now and do all I bid thee.” Then he
sware to her an oath that if she obeyed his orders,
whatever they might be, he would not do her die.
So saying, he rose up from off her and Fatimah also
arose, when he said to her, “Give me thy gear
and take thou my habit ;” whereupon she gave
him her clothing and head-fillets, her face-kerchief
and her mantilla. Then Quoth he, " ’tis
also requisite that thou anoint me with somewhat shall
make the colour of my face like unto thine.”
Accordingly she went into the inner cavern and, bringing
out a gallipot of ointment, spread somewhat thereof
upon her palm and with it besmeared his face until
its hue favoured her own; then she gave him her staff[FN#220]
and, showing him how to walk and what to do when he
entered the city, hung her rosary around his neck.
Lastly she handed to him a mirror and said, “Now
look! Thou differest from me in naught;”
and he saw himself Fatimah’s counterpart as
though she had never gone or come.[FN#221] But after
obtaining his every object he falsed his oath and asked
for a cord which she brought to him; then he seized
her and strangled her in the cavern; and presently,
when she was dead, haled the corpse outside and threw
it into a pit hard by.—And Shahrazad was
surprised by the dawn of day and ceased to say her
permitted say.
When it was the Five Hundred and Eighty-eighth Night,


