and officers of the state to instruct the citizens
in the nature of virtue and vice, instead of leaving
them to be taught by some chance poet or sophist?
A city which is without instruction suffers the usual
fate of cities in our day. What then shall we
do? How shall we perfect the ideas of our guardians
about virtue? how shall we give our state a head and
eyes? ‘Yes, but how do you apply the figure?’
The city will be the body or trunk; the best of our
young men will mount into the head or acropolis and
be our eyes; they will look about them, and inform
the elders, who are the mind and use the younger men
as their instruments: together they will save
the state. Shall this be our constitution, or
shall all be educated alike, and the special training
be given up? ’That is impossible.’
Let us then endeavour to attain to some more exact
idea of education. Did we not say that the true
artist or guardian ought to have an eye, not only
to the many, but to the one, and to order all things
with a view to the one? Can there be any more
philosophical speculation than how to reduce many
things which are unlike to one idea? ‘Perhaps
not.’ Say rather, ‘Certainly not.’
And the rulers of our divine state ought to have an
exact knowledge of the common principle in courage,
temperance, justice, wisdom, which is called by the
name of virtue; and unless we know whether virtue
is one or many, we shall hardly know what virtue is.
Shall we contrive some means of engrafting this knowledge
on our state, or give the matter up? ‘Anything
rather than that.’ Let us begin by making
an agreement. ‘By all means, if we can.’
Well, are we not agreed that our guardians ought to
know, not only how the good and the honourable are
many, but also how they are one? ‘Yes, certainly.’
The true guardian of the laws ought to know their
truth, and should also be able to interpret and execute
them? ‘He should.’ And is there
any higher knowledge than the knowledge of the existence
and power of the Gods? The people may be excused
for following tradition; but the guardian must be able
to give a reason of the faith which is in him.
And there are two great evidences of religion—the
priority of the soul and the order of the heavens.
For no man of sense, when he contemplates the universe,
will be likely to substitute necessity for reason
and will. Those who maintain that the sun and
the stars are inanimate beings are utterly wrong in
their opinions. The men of a former generation
had a suspicion, which has been confirmed by later
thinkers, that things inanimate could never without
mind have attained such scientific accuracy; and some
(Anaxagoras) even in those days ventured to assert
that mind had ordered all things in heaven; but they
had no idea of the priority of mind, and they turned
the world, or more properly themselves, upside down,
and filled the universe with stones, and earth, and
other inanimate bodies. This led to great impiety,
and the poets said many foolish things against the


