Wh. I am obliged to do all that lies in my power to enlarge the Protector’s interest.
Qu. The Prince being to succeed in the Crown, and in so short a time, it will be fit to keep a fair correspondence with him and to show respect to him, whereof your visit will be a good testimony.
Wh. Madam, your opinion will be a great direction to me in my affairs.
Qu. I think it will be an advantage to your business for you to speak with the Prince himself, who will take it in good part, and hold himself the more obliged to the observance of what shall be agreed upon in your present treaty, being acquainted therewith by you that made it.
Wh. I hope the treaty which your Majesty shall make will be observed by any who shall succeed you; but I acknowledge it is very advisable for me to have some discourse with his Royal Highness, to give him an account of the treaty, and I shall inquire where I may attend him.
Qu. You must go from hence to Stockholm, and so to Nordkoeping, and the castle where the Prince now resides is within a league of that town; you may have my coaches and horses to transport you, and my servants to guide you thither.
Wh. I humbly desire your Majesty to make choice of any of my coach-horses or saddle-horses that may be useful for you, and to command them; they are all at your Majesty’s service.
Qu. I shall not make choice of any; but if you bestow any of them upon me, they will be very acceptable.
Wh. I humbly acknowledge your Majesty’s great favour in affording a despatch to my business.
Qu. I wish you with the Protector, because I see you are a faithful servant to him, and worthy to serve any prince in Christendom.
Wh. Your Majesty ever had a favour for me, and in nothing more than in my despatch.
Qu. I think it not fit for you to be in Sweden too near the time of the coronation of the new King; and then to go away, and not to see him, would be worse.
Wh. I do intend, upon your Majesty’s advice, to salute him before my going away, and shall desire that the ships may meet me near the place where his Royal Highness is.
Qu. I will give order for it, and will be gone myself not long after; if I had staid here I should have been glad of your longer stay.
Whitelocke took his leave of the Queen, and, being returned home, Field-Marshal Wrangel visited him, and after dinner, being in a good humour, discoursed freely and much of the English fleet at sea. Whitelocke showed him a draught of the ship ‘Sovereign,’ with her dimensions, guns, and men, wherewith he was much pleased. He told Whitelocke that, by command of the Queen, he had prepared ships for Whitelocke’s transportation from Stockholm to Luebeck.
[SN: Whitelocke reports on the treaty to Thurloe.]
Whitelocke made his despatches for England, and in his letters to Thurloe gave this account of the treaty:—


