P:  And whenever a surah is revealed, they look one at another (as who should say):  Doth anybody see you?  Then they turn away.  Allah turneth away their hearts because they are a folk who understand not.

S:  And whenever a Chapter is revealed, they cast glances at one another:  Does any one see you?  Then they turn away:  Allah has turned away their hearts because they are a people who do not understand.

009.128 Y:  Now hath come unto you a Messenger from amongst yourselves:  it grieves him that ye should perish:  ardently anxious is he over you:  to the Believers is he most kind and merciful.

P:  There hath come unto you a messenger, (one) of yourselves, unto whom aught that ye are overburdened is grievous, full of concern for you, for the believers full of pity, merciful.

S:  Certainly a Messenger has come to you from among yourselves; grievous to him is your falling into distress, excessively solicitous respecting you; to the believers (he is) compassionate,

009.129 Y:  But if they turn away, Say:  “Allah sufficeth me:  there is no god but He:  On Him is my trust,- He the Lord of the Throne (of Glory) Supreme!”

P:  Now, if they turn away (O Muhammad) say:  Allah sufficeth me.  There is no God save Him.  In Him have I put my trust, and He is Lord of the Tremendous Throne.

S:  But if they turn back, say:  Allah is sufficient for me, there is no god but He; on Him do I rely, and He is the Lord of mighty power.

-------------------------------------------------------

--------------

Chapter 10: 

Yunus(Jonah)
Total Verses:  109 Revealed At:  Makka

-------------------------------------------------------

--------------

In the name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.

010.001 Y:  A.L.R.  These are the ayats of the Book of Wisdom.

P:  Alif.  Lam.  Ra.  These are verses of the Wise Scripture.

S:  Alif Lam Ra.  These are the verses of the wise Book.

010.002 Y:  Is it a matter of wonderment to men that We have sent Our inspiration to a man from among themselves?- that he should warn mankind (of their danger), and give the good news to the Believers that they have before their Lord the lofty rank of truth. (But) say the Unbelievers:  “This is indeed an evident sorcerer!”

P:  Is it a wonder for mankind that We have inspired a man among them, saying:  Warn mankind and bring unto those who believe the good tidings that they have a sure footing with their Lord?  The disbelievers say:  Lo! this is a mere wizard.

S:  What! is it a wonder to the people that We revealed to a man from among themselves, saying:  Warn the people and give good news to those who believe that theirs is a footing of firmness with their Lord.  The unbelievers say:  This is most surely a manifest enchanter.

010.003 Y:  Verily your Lord is Allah, who created the heavens and the earth in six days, and is firmly established on the throne (of authority), regulating and governing all things.  No intercessor (can plead with Him) except after His leave (hath been obtained).  This is Allah your Lord; Him therefore serve ye:  will ye not receive admonition?