self, to thee that art the destroyer; to thee that art irresistible, to thee that art Brahman, to thee that leadest the life of a brahmacari; to thee that art Ishana; to thee that art immeasurable, to thee that art the great controller, to thee that art robed in tatters; to thee that art ever engaged in penances, to thee that art tawny, to thee that art observant of vows, to thee that art robed in animal skins; to thee that art the sire of Kumara, to thee that art three-eyed, to thee that art armed with the foremost of weapons, to thee that destroyest the afflictions of all that seek thy shelter, to thee that destroyest all haters of brahmanas, to thee that art the lord of all trees, the lord of all men, the lord of all kine, and ever the lord of sacrifices.  Salutations to thee that art always at the head of troops, to thee that art three-eyed, to thee that art endued with fierce energy.  We devote ourselves to thee in thought, word and deed.  Be gracious unto us.’  Gratified with these adorations, the holy one, saluting them with the word ‘Welcome’ said unto them, ’Let your fears be dispelled.  Say, what we are to do for you?’"’”

34

“’Duryodhana said, “After the fears of those throngs of the pitris, the gods, and the Rishis had thus been dispelled by that high-souled Deity, Brahman then offered his adorations, unto Sankara, and said these words for the benefit of the universe, ’Through thy favour, O Lord of all, the Lordship of all creatures is mine.  Occupying that rank, I have given a great boon to the Danavas.  It behoveth none else, save thee, O Lord of the Past and the Future, to destroy those wicked wights that show no regard for any one.  Thou O god, art the only person competent to slay the foes of these denizens of heaven that have sought thy protection and that solicit thee.  O lord of all the gods, show favour to these.  Slay the Danavas, O wielder of the trident.  O giver of honours, let the universe, through thy grace, obtain happiness.  O Lord of all the worlds, thou art the one whose shelter should be sought.  We all seek thy shelter.’

“’"Sthanu said, ’All your foes should be slain.  But, I shall not however, slay them single-handed.  The enemies of the gods are possessed of might.  Therefore, all of you, united together, consume those enemies of yours in battle, with half my might.  Union is great strength.’

“’"The gods said, ‘Theirs (Danavas’) is twice the energy and might of ourselves, we think, for we have already seen their energy and might.’

“’"The holy one said, ’Those sinful wights that have offended against ye should be slain.  With half of my energy and might, slay all those enemies of yours.’

“’"The gods said, ’We will not be able, O Maheswara, to bear half of thy energy.  With, on the other hand, half of our united might, do thou slay those foes.’

“’"The holy one said, ’If, indeed, ye have not the ability to bear half of my might, then, endued with half of your united energy, I will slay them.’