’Trita is performing a sacrifice.  We must go there, ye gods!  Endued with great ascetic merit, if angry, he is competent to create other gods!’ Hearing these words of Brihaspati, all the gods, united together, repaired to that spot where the sacrifice of Trita was going on.  Having proceeded to that spot, the gods beheld the high-souled Trita installed in the performance of his sacrifice.  Beholding that high-souled one resplendent with beauty, the gods addressed him, saying, ’We have come hither for our shares (in thy offerings)!’ The Rishi said unto them, ’Behold me, ye denizens of heaven, fallen into this terrible well, almost deprived of my senses!’ Then, Trita, O monarch, duly gave unto them their shares with proper mantras.  The gods took them and became very glad.  Having duly obtained their allotted shares, the denizens of heaven, gratified with him, gave him such boons as he desired.  The boon, however, that he solicited was that the gods should relieve him from his distressful situation (in the well).  He also said, ’Let him that bathes in this well, have the end that is attained by persons that have drunk Soma!’ At these words, O king, the Sarasvati with her waves appeared within that well.  Raised aloft by her, Trita came up and worshipped the denizens of heaven.  The gods then said unto him ‘Be it as thou wishest!’ All of them, then, O king, went to the place whence they had come, and Trita, filled with joy, proceeded to his own abode.  Meeting with those two Rishis, his brothers, he became enraged with them.  Possessed of great ascetic merit, he said certain harsh words unto them and cursed them, saying, ’Since, moved by covetousness, you ran away, deserting me, therefore, you shall become fierce wolves with sharp teeth and range the forest, cursed by me in consequence of that sinful act of yours!  The offspring also that you shall have will consist of leopards, and bears and apes!’ After Trita had said these words, O monarch, his two brothers were seen to be very soon transformed into these shapes in consequence of the words of that truthful sage.  Of immeasurable prowess, Valadeva touched the waters of Udapana.  And he gave away diverse kinds of wealth there and worshipped many Brahmanas.  Beholding Udapana and applauding it repeatedly, Valadeva next proceeded to Vinasana which also was on the Sarasvati.”

37

Vaishampayana said, “Then Valadeva, O king, proceeded to Vinasana where the Sarasvati hath become invisible in consequence of her contempt for Sudras and Abhiras.  And since the Sarasvati, in consequence of such contempt, is lost at that spot, the Rishis, for that reason, O chief of the Bharatas, always name the place as Vinasana.  Having bathed in that tirtha of the Sarasvati, the mighty Baladeva then proceeded to Subhumika, situated on the excellent bank of the same river.  There many fair-complexioned Apsaras, of beautiful faces, are always engaged in sports of a pure character without any intermission.  The