immediately and said to Joseph, his father, Behold,
thy child is at the water-course, and hath taken clay
and formed twelve birds, and hath profaned the Sabbath.
And Joseph came to the place, and when he saw him,
he cried unto him, saying, Why art thou doing these
things on the Sabbath, which it is not lawful to do?
And Jesus clapped his hands, and cried unto the sparrows,
and said to them, Go away; and the sparrows flew up
and departed, making a noise. And the Jews who
saw it were astonished, and went and told their leaders
what they had seen Jesus do” ("Gospel of Thomas:
Apocryphal Gospels,” B.H. Cowper, pp. 130,
131). Making the water pure by a word is no more
absurd than turning water into wine (John ii. 1-11);
or than sending an angel to trouble it, and thereby
making it health-giving (John v. 2-4); or than casting
a tree into bitter waters, and making them sweet (Ex.
xv. 25). The fashioning of twelve sparrows out
of soft clay is not stranger than making a woman out
of a man’s rib (Gen. ii. 21); neither is it
more, or nearly so, curious as making clay with spittle,
and plastering it on a blind man’s eyes in order
to make him see (John ix. 6); nay, arguing a la
F.D. Maurice, a very strong reason might be made
out for this proceeding. Thus, Jesus came to reveal
the Father to men, and his miracles were specially
arranged to show how God works in the world; by turning
the water into wine, and by multiplying the loaves,
he reminds men that it is God whose hand feeds them
by all the ordinary processes of nature. In this
instructive miracle of the clay formed into sparrows,
which fly away at his bidding, Jesus reveals his unity
with the Father, as the Word by whom all things were
originally made; for “out of the ground, the
Lord God formed every beast of the field and every
fowl of the air” (Gen. ii. 19) at the creation,
and when the Son was revealed to bring about the new
creation, what more appropriate miracle could he perform
than this reminiscence of paradise, clearly suggesting
to the Jews that the Jehovah, who, of old, formed the
fowls of the air out of the ground, was present among
them in the incarnate Word, performing the same mighty
work? Exactly in this fashion do Maurice, Robertson,
and others of their school, deal with the miracles
of Christ recorded in the canonical gospels (see Maurice
on the Miracles, Sermon IV., in “What is Revelation?").
The number, twelve, is also significant, being that
of the tribes of Israel, and the local colouring—the
complaining Jews and the violated Sabbath—is
in perfect harmony with the other gospels. The
action of Jesus, vindicating the conduct complained
of by the performance of a miracle, is in the fullest
accord with similar instances related in the received
stories. It is, however, urged that some of the
miracles of Jesus, as given in the apocrypha, are
dishonouring to him, because of their destructive
character; the son of Annas, the scribe, spills the
water the child Jesus has collected, and Jesus gets


