praise God’s mercy that no misfortune has occurred
from any side. I believe that for me it was inwardly
very salutary to have felt myself so near unto death,
and prepared myself for it; I know that you do not
share my conception of such matters, but I have never
felt so firm in believing trust, and so resigned to
God’s will, as I did in the moment when the matter
was in progress. We can discuss it orally some
time; now I only want to tell you how it happened.
I had repeatedly been disgusted by V.’s rudeness
to the government and ourselves, and was prepared resolutely
to oppose him at the next opportunity that offered.
He accused me of want of diplomatic discretion, and
said that hitherto the “burning cigar”
was my only known achievement. He alluded to
an occurrence at the Palace of the Diet, of which
I had previously told him confidentially, at his particular
request, as of something quite unimportant, but comical.
I then retorted from the platform that his remark
overstepped not only the bounds of diplomatic but
also of ordinary discretion, which one had a right
to demand from every man of education. Next day
he challenged me, through Herr von Sauken-Julienfelde,
for four pistol-shots; I accepted it after Oscar Arnim’s
proposal, that we should fight with swords, had been
declined by Sauken. Vincke wished to defer the
matter for forty-eight hours, which I granted.
On the 25th, at 8 A.M., we rode to Tegel; to a charming
spot in the woods by the seashore; it was beautiful
weather, and the birds sang so gayly in the sunshine
that, as soon as we entered the wood, all sad thoughts
left me; only the thought of Johanna I had to drive
from me by force, so as not to be affected by it.
With me as witnesses were Arnim and Eberhard Stolberg,
and my brother as very dejected spectator. With
V. were Sauken, and Major Vincke of the First Chamber,
as well as a Bodelschwingh (nephew of the Minister
and of Vincke), as impartial witness. The latter
declared before the matter began that the challenge
seemed to him to be, under the circumstances, too stringent,
and proposed that it should be modified to one shot
apiece. Sauken, in V.’s name, was agreeable
to this, and had word brought to me that the whole
thing should be called off if I declared I was sorry
for my remark. As I could not truthfully do this,
we took our positions, fired at Bodelschwingh’s
command, and both missed. God forgive the grave
sin that I did not at once recognize His mercy, but
I cannot deny it: when I looked through the smoke
and saw my adversary standing erect, a feeling of
disappointment prevented me from participating in
the general rejoicing, which caused Bodelschwingh to
shed tears; the modification of the challenge annoyed
me, and I would gladly have continued the combat.
But, as I was not the insulted party, I could say
nothing; it was over, and all shook hands. We
rode home and I ate with my sister alone. All
the world was dissatisfied with the outcome, but the
Lord must know what He still intends to make of V.


