Sur la tete ils portent un harnois blanc qui est rond comme elle, et qui, haut de plus d’un demi-pied, se termine en pointe. [Footnote:  Harnois, dans la langue du temps, etoit un terme general qui signifioit a la fois habillement et armure; ici il designe une sorte de bonnet devenu arme defensive.] On le garnit de quatre clinques (lames), l’une devant, l’autre derriere, les deux autres sur les cotes, afin de garantir du coup d’epee la face, le cou et les joues.  Elles sont pareilles a celles qu’ont en France nos salades. [Footnote:  Salades, sorte de casque leger alors en usage, et qui, n’ayant ni visiere ni gorgerin, avoit besoin de cette bande de fer en saillie pour defendre le visage.]

Outre cette garniture de tete ils en ont assez communement une autre qu’ils mettent par-dessus leurs chapeaux ou leurs toques:  c’est une coiffe de fil d’archal.  Il y a de ces coiffes qui sont si riches et si belles qu’elles coutent jusqu’a quarante et cinquante ducats, tandis que d’autres n’en coutent qu’un ou deux.  Quoique celles-ci soient moins fortes que les autres, elles peuvent resister au coup de taille d’une epee.

J’ai parle de leurs selles:  ils y sont assis comme dans un fauteuil, bien enfonces, les genoux fort haut et les etriers courts; position dans laquelle ils ne pourroient pas supporter le moindre coup de lance sans etre jetes bas.

L’arme de ceux qui ont quelque fortune est un arc, un tarquais, une epee et une forte masse a manche court, dont le gros bout est taille a plusieurs carnes.  Ce baton a du danger quand on l’assene sur des epaules ou des bras degarnis.  Je suis meme convaincu qu’un coup bien appuye sur une tete armee de salade etourdiroit l’homme.

Plusieurs portent de petits pavois (boucliers) en bois, et ils savent tres-bien s’en couvrir a cheval quand ils tirent de l’arc.  C’est ce que m’ont assure gens qui les ont long-temps pratiques, et ce que j’ai vu par moi-meme.

Leur obeissance aux ordres de leur seigneur est sans bornes.  Pas un seul n’oseroit les transgresser quand il s’agiroit de la vie, et c’est principalement a cette soumission constante qu’il doit les grandes choses qu’il a executees et ces vastes conquetes qui l’ont rendu maitre d’une etendue de pays beaucoup plus considerable que n’est la France.

On m’a certifie que quand les puissances chretiennes ont pris les armes contre eux, ils ont toujours ete avertis a temps.  Dans ce cas, le seigneur fait epier leur marche par des hommes qui sont propres a cette fonction, et il va les attendre avec son armee a deux ou trois journees du lieu ou il se propose de les combattre.  Croit-il l’occasion favorable, il fond sur eux tout-a-coup, et ils ont pour ces circonstances une sorte de marche qui leur est propre.  Le signal est donne par un gros tambour.  Alors ceux qui doivent etre en tete partent les premiers et sans bruit; les autres suivent de meme en silence, sans que la file soit jamais interrompue, parce que les