on the right hand fixed in the wall a tablet with
a plan of ancient Rome carved on it. In one of
the halls above stairs the most remarkable statue is
that of the dying gladiator (brought back from Paris);
this is certainly a noble piece of sculpture; the
bodily pain and mental anguish are singularly well
expressed in the countenance; a superb bronze statue
of Hercules; a Centaur in black marble; a Faun in
rosso antico; a group of Cupid and Psyche; a
Venus in Parian marble rather larger than the common
size. One of the halls in this museum contains
the busts of all the philosophers; another those of
all the Roman emperors; there is also a colossal statue
of Pyrrhus; a superb Agrippina and the celebrated
mosaic of the four pigeons. In enumerating the
above I have only to observe that they only constitute
a thousandth part of what is to be seen here.
After passing three hours in this wing of the building,
I went over across the courtyard to the other wing.
Under the portico of this wing the following are the
most remarkable among the statues: a Roman
triumphans,
two Phrygian kings in black marble. In one of
the rooms above stairs is a very remarkable piece of
antiquity,
viz., the bronze wolf giving suck to
Romulus and Remus, which was found in the temple of
Romulus and which was struck by lightning during the
consulate of Julius: the marks made by the lightning
are quite distinct. There is in this wing a small
but excellent collection of paintings, and a great
variety of statues, busts, sarcophagi, candelabra,
and antiquities of all sorts.
The front part, or corps de logis of the Capitol
is called Il Palazzo del Senato conservatore,
and is the residence of the Senator Romano who
is chosen by the Pope. By the bye, I understand
this dignity is generally given to a foreigner, the
Pontiffs being, rather jealous of the Roman nobility.
This wing of the Capitol employed me two hours; but
I must visit this Museum as well as that of the Vatican
often again; for it would require months and years
to examine them duly.
ROME, 18th Sept.
On this side of the river which is called Transtevere,
I had an opportunity of observing the inhabitants,
who are called Transteverini, the most of whom
pretend to be the descendants of the ancient Romans,
unmixed with any foreign blood. They certainly
have very much of that physiognomy that is attributed
to the ancient Romans, for they are a tall, very robust
race of men having something of a ferocious dignity
in their countenance which, however, is full of expression,
and the aquiline nose is a prominent feature among
them. They are exceedingly jealous of their women,
whom they keep within doors as much as they can, and
if a stranger on passing by their doors should chance
to observe their wives or daughters who may be standing
there and should stop to admire them (for many of them
have an air of antique beauty and majesty of countenance
which is remarkably striking), they will instantly
order the females to retire, with an air of asperity.