Summary

On the way to the Sun Dance, Latisha and Alberta have a heart-to-heart about the men and their lives and the possibility of Alberta being pregnant. They join Norma at her camp. Latisha sees George at their camp. He tells her got a new job as a photojournalist and asks her if he can take pictures of the Sun Dance. He ignores her request and takes pictures anyway using his briefcase.

Charlie is still at the lodge, calling an unnamed number and reading Alberta Now. He considers living in an apartment in an Edmonton Mall, and it is disclosed that he is trying to call his father.

Back at the Sun Dance, Eli catches up with Harley, Lionel’s dad. They discuss the future of the Sun Dance. They begin to approach Latisha and George.

The four Indians tell Lionel he...