There are several metaphores used to help the story. "Romans lend me your ears" is one used to help Percy draw attentioon to him self. No one is actually lending ears but rather just giving all thier attentions to the speaker. Many olden speakers use this to start a speech.
