Do Basil and Lord Henry seem like angel and devil figures in this chapter?

In this chapter, yes.... you might describe Basil as an angel (pointing out the lack of goodness and dying for his trouble, and Lord Henry is certainly an evil presence in Dorian's life.