What did it mean when Ivan's father gave him "the grunt"?

Ivan's father's grunt meant that he'd had enough.

Then Iwould join her and we would bounce on that tolerant belly until he gave us the Grunt, the rooting-pig sound that meant Enough!