How did Monsewer get his name in the play, The Hostage?

Monsewer chose his title (a parody on the French word "monsieur") because he wanted nothing to do with anything English such as the title "mister."