Why does Michael struggle with Nicole's plan to have another child... by him?

Michael concedes the genetic logic of Nicole's idea, but as a devout Catholic, he struggles with his sense of sin.