Why is Riad's cousin's father's freed, and his sentence reduced for his daughter's murder in the concluding chapters?

In the closing pages of the work, Riad's family discover's that Riad's cousin's father and brother who had been convicted of murder are free. Their sentences were reduced due to the murder being deemed a crime of honor.