The literal conflict is whether to linger in the woods or to go on and continue into the village. The internal conflict is deciding to move forward with life.