The unknown conductor is a figment of the plot. Not a real person. He was set up to be the "proposed" murderer by the planner of the murder, to make a plausible case for the police once the murder was discovered later. Unfortunately the Armstrong household didn't plan on PoirotPoirot being on the train or them running into a snow drift that messed the timing up on their "crime/judgement"
