Why does Milton send Tessie to Baker and Inglis in the novel, Middlesex?

Milton decised to send Tessie to the private school, Baker and Inglis, after a prominent local judge decides to eliminate de facto segregation by busing suburban children back into Detroit.