What connection does the dead dog have to Maud's family's problems in the novel, Maud’s Line?

The dead dog Maud finds on her kitchen table represents the feud between her family and the Mounts. The dog is believed to have transmitted rabies to Lovely and is the cause of Mustard going to seek revenge against the Mounts, which leads to Mustard murdering Claude Mount and leaving town.