When does the conflict between Francis and Richard come to a climax in the novel, The Game of Kings?

The animosity between Richard and Francis comes to a climax when Richard mistakenly thinks Francis has become involved with his wife. Richard promises to kill Francis or bring him back for trial in a manner such that he wished he were dead.