What emotion did Eva have when she heard the Polish National Anthem as her ship left for Canada in the memoir, Lost in Translation: A Life in a New Language?

Eva felt the emotion of nostalgia with tonalities of sadness and longing. She knew that she would feel this same feeling many times in the future and so it was laced with a deep sadness.