Why does Rodriguez talk about how the rich people pronounce his name in the book, Hunger of Memory: The Education of Richard Rodriguez?

Rodriguez sees the pronounciation of his name as a symbol of the different worlds he is part of. The rich people, who he implies are non-Mexican, pronounce it "properly," but his family pronounced it with a Spanish sound, which is reflective of their heritage and his heritage.