How does the title relate to the story?

In context, the title's significance can be found in the fact that trouble might have been avoided if Maggie had stayed away from Baneberry after dark. We can infer that "before dark" connects to a parents warning to be home before dark.... or you will be in trouble. and left well enough alone.