Where does Frightful go during the day, and why does she go there?

During the day, Frightful goes to her mountain to be with Sam. She goes there because she loves him. They hunt, and she remains free...... she stays in her home.