Why is Agustin relieved that he did not fire at all four horsemen, as he easily could?

Robert Jordan tells him that the sound of the gunfire would have brought more men. If August had not controlled his urge to kill the first four, their mission would have been over.