They are in thrall to Dracula. When Jonathan throws the letters down along with some money to mail them, the Szgany give the letters to Dracula.