Why doesn't Brother John return to the monastery with Cadfael in the novel, A Morbid Taste for Bones

While in Gwytherin, John falls in love with Annest, and in the end of the novel he marries her and never returns to the Shrewsbury monastery.