In Goblin Market, why is it significant that only maids hear the goblins' cry?

Only the "maids" can hear the "goblins cry" in order to illustrate Rossetti's awareness that women face challenges and temptations that men are completely unaware of.