|Name: _________________________||Period: ___________________|
This test consists of 5 short answer questions and 1 (of 3) essay topics.
Short Answer Questions
1. Into what was the French surname "Beauchamp" translated in America?
2. For what word does Mencken say "incidence" is commonly mistaken to be a synonym?
3. According to Mencken, the English opposition to American spelling transcends the academic and takes on the character of what?
4. Which adjectival prefix does Mencken state is confined to the more sophisticated classes?
5. Which Americanized foreign loan-word in the common speech means, in its vulgar loaned form, "to prance or to walk consciously"?
Write an essay for ONE of the following topics:
Essay Topic 1
Part of the driving force behind the divergence of American from British, is what Americans rather distinctly desire to express in language, according to Mencken. Write an essay discussing these desires of which Mencken implicitly speaks. What is the American concerned with in his language? What obstacles in linguistic form can stand between him and his desires? What then happens to these obstacles? What happens to language overall? Are there any dangers in these tendencies? If so, what are they? What is the fundamental relationship between the desires of a populace and their linguistic form?
Essay Topic 2
Write an essay analyzing the nature of the relationship between the "melting pot" of American immigrant assimilation and the nomenclature that permeates the country. What are the evident influences of foreign languages on American names? How are these names Americanized? What is the general tendency of American-speakers in the employment and application of names to places and people? To what degree are the various names Americanized? What is the cause of Americanization of names? What is its result and what does it indicate about the American spirit?
Essay Topic 3
Write an essay investigating the various ways in which language can diverge into two or more dialects, using the principles found in Mencken's The American Language. What are the principal sources of its divergences? What are the primary ways in which it actually diverges? What characterizes these divergences? How is this shown, particularly, in the American dialect?
This section contains 347 words
(approx. 2 pages at 300 words per page)