one of the ministers, and it occurred to me that the
best man to apply to in the matter would be Herr von
der Pfordten, the Minister of Education. Although
he already enjoyed the reputation of being a turncoat
in politics, and was said to be struggling to efface
the origin of his political promotion, which had taken
place at a time of great agitation, the mere fact
of his having formerly been a professor was sufficient
to make me suppose that he was a man with whom I could
discuss the question that I had so much at heart.
I learned, however, that the real art institutions
of the kingdom, such, for instance, as the Academy
of Fine Arts, to whose number I so ardently desired
to see the theatre added, belonged to the department
of the Minister of the Interior. To this man—the
worthy though not highly cultivated or artistic Herr
Oberlander—I submitted my plans, not, however,
without having first made myself known to Herr von
der Pfordten, in order, for the reasons above stated,
to command my project to him. This man, who apparently
was very busy, received me in a polite and reassuring
manner; but his whole bearing, indeed the very expression
of his face, seemed to destroy all hopes I might ever
have cherished of finding in him that understanding
which I had expected. The minister Oberlander,
on the other hand, earned my confidence by the straightforward
earnestness with which he promised a thorough inquiry
into the matter. Unfortunately, however, at the
same time, he informed me with the most simple frankness,
that he could entertain but very little hope of getting
the King’s authorisation for any unusual treatment
of a question hitherto given over to routine.
It must be understood that the relations of the King
to his ministers were both strained and unconfidential,
and that this was more especially so in the case of
Oberlander, who never approached the monarch on any
other business than that which the strictest discharge
of his current duties rendered indispensable.
He therefore thought it would be better if my plan
could be brought forward, in the first place, by the
Chamber of Deputies. As, in the event of the
new Civil List being discussed, I was particularly
anxious to avoid the question of the continuation of
the court theatre being treated in the ignorant and
shortsighted radical fashion, which was to be feared
above all, I did not despair of making the acquaintance
of some of the most influential among the new members
of parliament. In this wise I found myself suddenly
plunged into quite a new and strange world, and became
acquainted with persons and opinions, the very existence
of which until then I had not even suspected.
I found it somewhat trying always to be obliged to
meet these gentlemen at their beer and shrouded in
the dense clouds of their tobacco smoke, and to have
to discuss with them matters which, though very dear
to me, must have seemed a little fantastic to their
mind. After a certain Herr von Trutschler, a very


