In this romance the King is not suffering from any special malady, but is the victim of extreme old age; not surprising, as he is Brons himself, who has survived from the dawn of Christianity to the days of King Arthur.  We are told that the effect of asking the question will be to restore him to youth;[7] as a matter of fact it appears to bring about his death, as he only lives three days after his restoration.[8]

When we come to Chrétien’s poem we find ourselves confronted with a striking alteration in the presentment.  There are, not one, but two, disabled kings; one suffering from the effects of a wound, the other in extreme old age.  Chrétien’s poem being incomplete we do not know what he intended to be the result of the achieved Quest, but we may I think reasonably conclude that the wounded King at least was healed.[9]

The Parzival of von Eschenbach follows the same tradition, but is happily complete.  Here we find the wounded King was healed, but what becomes of the aged man (here the grandfather, not as in Chrétien the father, of the Fisher King) we are not told.[10]

The Perlesvaus is, as I have noted above,[13] very unsatisfactory.  The illness of the King is badly motivated, and he dies before the achievement of the Quest.  This romance, while retaining certain interesting, and undoubtedly primitive features, is, as a whole, too late, and remaniée a redaction to be of much use in determining the question of origins.

The same may be said of the Grand Saint Graal and Queste versions, both of which are too closely connected with the prose Lancelot, and too obviously intended to develope and complete the données of that romance to be relied upon as evidence for the original form of the Grail legend.[12] The version of the Queste is very confused:  there are two kings at the Grail castle, Pelles, and his father; sometimes the one, sometimes the other, bears the title of Roi Pescheur.[13] There is besides, an extremely old, and desperately wounded, king, Mordrains, a contemporary of Joseph, who practically belongs, not to the Grail tradition, but to a Conversion legend embodied in the Grand Saint Graal.[14] Finally, in the latest cyclic texts, we have three Kings, all of whom are wounded.[15]

The above will show that the presentment of this central figure is much confused; generally termed Le Roi Pescheur, he is sometimes described as in middle life, and in full possession of his bodily powers.  Sometimes while still comparatively young he is incapacitated by the effects of a wound, and is known also by the title of Roi Mehaigné, or Maimed King.  Sometimes he is in extreme old age, and in certain closely connected versions the two ideas are combined, and we have a wounded Fisher King, and an aged father, or grandfather.  But I would draw attention to the significant fact that in no case is the Fisher King a youthful character; that distinction is reserved for his Healer, and successor.