“What business is it of mine,” I asked with vivacity, “to teach M. de Lauzun how to behave?  Let Madame de Maintenon charge herself with these homilies; she is in office, and I am there no longer.”

These words troubled the King; he said to me: 

“You will do well to go to Bourbon until my return from Flanders.”

He left on the following day, and the same day I took my departure.  I went to spend a week at my little convent of Saint Joseph, where the ladies, who thought I was still in favour, received me with marks of attention and their accustomed respect.  On the third day, the prioress, announcing herself by my second waiting-woman, came to present me with a kind of petition or prayer, which, I confess, surprised me greatly, as I had never commissioned any one to practise severity in my name.

A man, detained at the Bastille for the last twelve years, implored me in this document to have compassion on his sufferings, and to give orders which would strike off his chains and irons.

“My intention,” he said, “was not, madame, to offend or harm you.  Artists are somewhat feather-headed, and I was then only twenty.”  This petition was signed “Hathelin, prisoner of State.”  I had my horses put in my carriage at once, and betook myself to the chateau of the Bastille, the Governor of which I knew.

When I set foot in this formidable fortress, in spite of myself I experienced a thrill of terror.

The attentions of public men are a thermometer, which, instead of our own notions, is very capable of letting us know the just degree of our favour.  The Governor of the Bastille, some months before, would have saluted me with his artillery; perhaps he still received me with a certain ceremony, but without putting any ardour into his politeness, or drawing too much upon himself.  In such circumstances one must see without regarding these insults of meanness, and, by a contrivance of distraction, escape from vile affronts.  The object of my expedition being explained, the Governor found on his register that poor Hathelin, aged thirty-two to thirty-four years, was an engraver by profession.  The lieutenant-general of police had arrested him long ago for a comic or satirical engraving on the subject of M. le Marquis de Montespan and the King.

I desired to see Hathelin, quite determined to ask his pardon for all his sufferings, with which I was going to occupy myself exclusively until I was successful.  The Governor, a man all formality and pride, told me that he had not the necessary authority for this communication; I was obliged to return to my carriage without having tranquillised my poor captive.

The same evening I called upon the lieutenant-general of police, and, after having eloquently pleaded the cause of this forgotten young man, I discovered that there was no ‘lettre de cachet’ to his prejudice, and procured his liberation.

He came to pay his respects and thanks to me, in my parlour at Saint Joseph, on the very day of his liberation.  He seemed to me much younger than his age, which astonished me greatly after his misfortunes.  I gave him six thousand francs, in order to indemnify him slightly for that horrible Bastille.  At first he hesitated to take them.