From the 26th of September to the 3rd of October—­ — St Giles, Cripplegate 196 — St Giles-in-the-Fields 95 — Clarkenwell 48 — St Sepulchers 137 — St Leonard, Shoreditch 128 — Stepney parish 674 — Aldgate 372 — Whitechappel 328 — In the ninety-seven parishes within the walls 1149 — In the eight parishes on Southwark side 1201 - ----- — Total 4382

And now the misery of the city and of the said east and south parts was complete indeed; for, as you see, the weight of the distemper lay upon those parts, that is to say, the city, the eight parishes over the river, with the parishes of Aldgate, Whitechappel, and Stepney; and this was the time that the bills came up to such a monstrous height as that I mentioned before, and that eight or nine, and, as I believe, ten or twelve thousand a week, died; for it is my settled opinion that they never could come at any just account of the numbers, for the reasons which I have given already.

Nay, one of the most eminent physicians, who has since published in Latin an account of those times, and of his observations says that in one week there died twelve thousand people, and that particularly there died four thousand in one night; though I do not remember that there ever was any such particular night so remarkably fatal as that such a number died in it.  However, all this confirms what I have said above of the uncertainty of the bills of mortality, &c., of which I shall say more hereafter.

And here let me take leave to enter again, though it may seem a repetition of circumstances, into a description of the miserable condition of the city itself, and of those parts where I lived at this particular time.  The city and those other parts, notwithstanding the great numbers of people that were gone into the country, was vastly full of people; and perhaps the fuller because people had for a long time a strong belief that the plague would not come into the city, nor into Southwark, no, nor into Wapping or Ratcliff at all; nay, such was the assurance of the people on that head that many removed from the suburbs on the west and north sides, into those eastern and south sides as for safety; and, as I verily believe, carried the plague amongst them there perhaps sooner than they would otherwise have had it.

Here also I ought to leave a further remark for the use of posterity, concerning the manner of people’s infecting one another; namely, that it was not the sick people only from whom the plague was immediately received by others that were sound, but the well.  To explain myself:  by the sick people I mean those who were known to be sick, had taken their beds, had been under cure, or had swellings and tumours upon them, and the like; these everybody could beware of; they were either in their beds or in such condition as could not be concealed.