grains thereof; to wit, one for each of his wives.
After this he lay the night in turn with them all and
by the omnipotence of the Creator all gave in due
time signs of pregnancy, save one Firuzah[FN#235]
hight. So the King conceived a grudge against
her, saying in his soul, “Allah holdeth this
woman vile and accursed and He willeth not that she
become the mother of a Prince, and on this wise hath
the curse of barrenness become her lot.”
He would have had her done to death but the Grand
Wazir made intercession for her and suggested to the
Sultan that perchance Firuzah might prove with child
and withal not show outward signal thereof, as is
the manner of certain women; wherefore to slay her
might be to destroy a Prince with the mother.
Quoth the King, “So be it! slay her not, but
take heed that she abide no longer or at court or
in the city, for I cannot support the sight of her.”
Replied the Minister, “It shall be done even
as thy Highness biddeth: let her be conveyed to
the care of thy brother’s son, Prince Samir.”
The King did according to the counsel of his Wazir
and despatched his loathed Queen to Samaria[FN#236]
accompanied by a writ with the following purport,
to his nephew, “We forward this lady to thy care:
entreat her honourably and, shouldest thou remark
tokens of pregnancy in her, see that thou acquaint
us therewith without stay or delay.” So
Firuzah journeyed to Samaria, and when her time was
fulfilled she gave birth to a boy babe, and became
the mother of a Prince who in favour was resplendent
as the sheeny day. Hereat the lord of Samaria
sent message by letter to the Sultan of Harran saying,
“A Prince hath been borne by the womb of Firuzah:
Allah Almighty give thee permanence of prosperity!”
By these tidings the King was filled with joy; and
presently he replied to his cousin, Prince Samir,
“Each one of my forty-and-nine spouses hath been
blessed with issue and it delighteth me beyond bounds
that Firuzah hath also given me a son. Let him
be named Khudadad—God’s gift—do
thou have due care of him and whatsoever thou mayest
need for his birth-ceremonies shall be counted out
to thee without regard to cost.” Accordingly
Prince Samir took in hand with all pleasure and delight
the charge of Prince Khudadad; and, as soon as the
child reached the age for receiving instruction, he
caused him to be taught cavalarice and archery and
all such arts and sciences which it behoveth the sons
of the Kings to learn, so that he became perfect in
all manner knowledge. At eighteen years of age
he waxed seemly of semblance and such were his strength
and valiance that none in the whole world could compare
with him. Presently, feeling himself gifted with
unusual vigour and virile character he addressed one
day of the days Firuzah his parent, saying, “O
mother mine, grant me thy leave to quit Samaria and
fare in quest of fortune, especially of some battle-field
where I may prove the force and prowess of me.
My sire, the Sultan of Harran, hath many foes, some


