100.00
  Hartford.  Mrs. W. P. Williams for Industrial Work, Fisk U. 15.00
  Hartford.  I. J. Steane, for Central Ch., New Orleans, La. 10.00
  Hartford.  Fourth Cong.  Ch., Ladies’ Aid Soc., Bbl.  C., Freight
    paid; South Ch.  Sewing Soc., Box C., for Grand View, Tenn.
  Harwinton.  Cong.  Ch., 10.72; Mrs. Milo Watson, 5 15.72
  Lebanon.  First Cong.  Ch., 52.16, to const.  LUTHER H. RANDALL
    L. M.; C. E. Soc. of First Cong.  Ch., 5 57.16
  Littleton.  Ortho.  Cong.  Ch. 18.00
  Lyme.  L. M. S., Bbl.  C., for Jonesboro, Tenn.
  Mansfield Centre.  Mrs. L. M. Swift, for Student Aid,
    Talladega C. 2.00
  Middletown.  First Ch. 27.40
  Millington.  Cong.  Ch. 1.00
  Montville Center.  C. E. Soc. of Cong.  Ch. 4.00
  New Britain.  First Ch. of Christ, “A Friend,” to const.  MISS
    JENNIE M. BURNHAM L. M. 30.00
  New Britain.  Cong.  Ch., Ladies’ Benev.  Soc., Bbl.  C., for
    Grand View, Tenn.
  New Canaan.  King’s Daughters, Box C., for Williamsburg.  Ky.
  New Canaan.  Cong.  Ch., Box C., for Grand View, Tenn.
  New Hartford.  Ladies’ Aid Soc. of Cong.  Ch., Bbl.  C., for
    Talladega Ala.
  New Haven.  Edwin B. Bowditch, 15; Samuel A. Stevens, 5, for
    Student Aid, Talladega C. 20.00
  New Haven.  United Ch., Y. P. S. C. E., for Central Ch., New
    Orleans, La. 10.00
  New London.  Mrs. B. P. McEwen 10.00
  Newtown.  Cong.  Ch. 6.20
  Norwalk.  First Cong.  Ch. 30.48
  Norwalk.  Cong.  Ch., King’s Daughters, 2 Bbls.  C., for Grand
    View, Tenn.
  North Woodstock.  Cong.  Ch, Sab.  School, for Student Aid,
    Talladega C. 16.00
  Norwich.  Mrs. Lucy A. Forbes S. S. Class, Second Cong.  Ch.,
    for Columbia, S. C. 4.00
  Norwich.  L. H. M. S, Greeneville Ch., Freight, 2.30, for
    McIntosh, Ga. 2.30
  Norwich.  Y. P. S. C. E. of Park Cong.  Ch., Bbl.  C., for
    Talladega, Ala.
  Plainfield.  Y. P. S. C. E., by Albert Phillips.  Sec. 5.54
  Plainville.  “A Friend” 1.00
  Pomfret.  Cong.  S. S., for Student Aid, Fisk U. 25.00