He was also presented with a Latin epistle from one Jonas Olaii, begging for some charity, and who, to be sure to go high enough, gave throughout his letter the style of “illustrissime Comes and Celsitudo tua,” for which his gift from Whitelocke was the less.
[SN: Trade with Muscovy.]
In this day’s packet Whitelocke received letters from the Muscovia Company in England, signed by the Governor and Consuls, in which they set forth the decay and loss of their trade in Muscovia by supplantation of the Dutch, and the Great Duke’s disfavour to them, which they hope may be altered upon the late change of government in England; that they understand there is now in this Court an Ambassador from the Great Duke to the Queen; and they desire Whitelocke, that if this ambassador do visit him, or if he think fit to visit the Russian Ambassador, that he would intimate this matter to him, which they hope may much further their purpose of sending to the Great Duke for recovery of their trade.
By this post Whitelocke received these letters from the Secretary Thurloe:—
[SN: Despatch from Thurloe.]
“For his Excellence
my Lord Ambassador Whitelocke, at Upsal, in
Sweden. These.
“My Lord,
“Your letters of the 24th of February arrived here five or six days later than usual, and this day’s post is not yet arrived. The peace with the Dutch hath been in such an uncertain condition, that it was very hard to make a judgement concerning the issue of it. In the end of the last and beginning of this week it was more probable that the war should continue than otherwise; and your Excellence will see by the enclosed papers, which passed between the Commissioners of his Highness and the Ambassadors (which I have sent to you because there is contained in them the true state of the treaty as it stood whilst the differences lasted); the last of those papers will let your Excellence see that they are now very near a closure; and the truth is, that there is now nothing wanting but the drawing up of things into form, and the signing on both sides, which I believe will be effected within three or four days at furthest. But because we cannot rely upon the peace as made until it be actually signed, his Highness will defer the sending instructions to you in reference either to your present negotiation or returning home until the next, when your Excellence may certainly except them; and in the meantime your Excellence may rest assured that there hath been no other cause in delaying instructions to you upon this subject but the desire that there is in everybody to give you clear directions in so doubtful a case as this. If your staying or returning did depend upon your own negotiation there, it were easy to leave you to your own guidance; but when it rests merely upon the conclusion of the present treaty here with the Dutch, it is not possible to give you any instructions which you may with safety


