In this equipage they marched through the streets of Upsal, multitudes of people being spectators of their entry in the ways and windows.  When they came to the Castle court, the nobility and volunteers alighted, and walked two and two before the Queen up into the great hall and to the antechamber; and the Queen being come into her withdrawing-room, after some little discourse there with the Prince and compliments passed, he went to the lodgings prepared for him, with not a few waiting on him who was the rising sun.

Whitelocke had spoken to the master of the ceremonies touching the saluting of the Prince and the manner of his reception, whereof he wished to know somewhat beforehand, to govern himself accordingly, and to avoid any indignity or dishonour to be put upon the Protector and Commonwealth by his person.  The master having spoken to the Prince about it, brought word now to Whitelocke, that when he moved his Royal Highness touching Whitelocke’s reception, the Prince said that the English Ambassador should have no cause to complain of any want of respect in his reception.  The more to manifest this, about ten o’clock this evening, the Prince sent one of the gentlemen of his bedchamber, who came attended with three lacqueys, and spake to Whitelocke in French, that the Prince, his master, commanded him to salute Whitelocke in his name, and to inform him of the Prince’s arrival in this place, and that it was a great satisfaction to him to hope that he should have the contentment to see the English Ambassador, and to entertain him before his departure from Sweden.

Whitelocke desired that his thanks might be returned to his Royal Highness for this honour, and that he hoped to obtain from him the favour to give him leave to salute him and to kiss his hand; that to do this on the part of the Protector, his master, was at present the only occasion of Whitelocke’s continuance in this place; and for this end he had moved the master of the ceremonies to know the pleasure of his Royal Highness, and to inform Whitelocke what time might be convenient to wait upon the Prince.  The gentleman replied, that Whitelocke’s company would be very acceptable to the Prince his master, and he doubted not but an account would be given thereof to Whitelocke to his full contentment.

Whitelocke had sent this day to Grave John Oxenstiern, to know what time he might give him a visit; and the Grave returned a proud answer, that it would not yet be convenient.

May 17, 1654.

The Resident of Holland came to visit Whitelocke near dinner-time, which gave him occasion to invite his stay; and he and Sir G. Fleetwood, Mr. Bloome, Colonel Hambleton, Monsieur Lyllicrone, and two Dutch gentlemen, did Whitelocke the favour to be at his table.  Whitelocke gave the Resident the respect of the upper end of the table, as he had formerly done to the French and Spanish Residents; and the Dutch gentleman was well pleased with it, and with the English entertainment.